This dump: http://redump.org/disc/1929/
Is a European release, NOT American, as the database says.
Proofs:
1. MD5 says so
I've got RE3 EU PC release. After dumping it, the md5 is: 055b363d49c9782f0db966cad3ca6a10
Exactly like the one in the database.
2. Readme says so
On the disc, the readme file refers to UK stuff (UK technical support, UK web links ..) and no US reference at all
3. Disc ring says so
The ring in the database says: BRESIPEN 01 02 DISCTRONICS
My ring of the RE3 EU PC says: BRESIPEN 01 05 DISCTRONICS IFPI 8708
Another RE3 EU release (GERMAN) ring says: BRESIPGE 01 01 DISCTRONICS IFPI 8728
Conclusion: Bresipge disctronics rings are European, not American !
4. US version is already in the database
As dumped by me, the US version is here already and it's the correct one: http://redump.org/disc/9573/
5. Reply from the dumper (pnkiller78)
I'm tagged it US because I bought there, I'm from Central America. Maybe where I bought it they were selling European games.
How can I check and be sure?
I think everything's self-explanatory. The current db entry should be corrected by setting the disc's region to Europe.