The game: 2002 FIFA World Cup (Europe) is the same than 2002 FIFA World Cup: Korea/Japan (Germany) so the European one is missing the subtitle.
Also, for the sake of consistency with the rest of the games at the database, the german one should be named in german, that is: "FIFA Fussball Weltmeisterschaft 2002: Korea/Japan" or something like this, i don't speak german so maybe anyone that speak it can confirm the correct title.
Another thing about the PSX game 40 Winks. Why it don't have the subtitle? It should be: 40 Winks: Conquer Your Dreams.
Just my thougts.