i don't think this is the best way to present this title
'A Ressha de Ikou' is series and A.IV. is short for it,
something like O.D.T.: Escape...or Die Trying, maybe, except ther's only one ODT afaik
'Evolution Global' is subtitle for this particular title
http://www.artdink.co.jp/soft/soft_se01.html
http://en.wikipedia.org/wiki/A-Train
there also is
A.IV. Evolution and just A.IV.
not all games from series have this shortened A.XX. prefix though
so maybe it's better to just call them: A Ressha de Ikou X: Subtitle
then this one would be 'A Ressha de Ikou 4: Evolution Global'
and leave A.XX. for Alt title field, would there be one implemented sometime in future
- themabus
- Dumper
- Offline
I just added fuzzball's title because it was so different and because he's Japanese (?) and AFAIK you're not? 
anyway, if you think the previous title is better, just change it back.. that's why you're a moderator 
- fuzzball
- Dumper
- Offline
themabus, I agree and wouldn't mind naming.
- themabus
- Dumper
- Offline
ok then
thanks