Topic: [PSX] Hoshi de Hakken!! Tamagotch

Question about the PSX game Hoshi de Hakken!! Tamagotch:
The name is Tamagotch or Tamagotchi (with or without the "i")

I love my XKey, my WODE and my 3Key. Waiting for WiiUODE.
Cerrar MegaUpload sólo es el comienzo de la censura, será el fin de la libertad.
Nada es verdad, todo está permitido.

Re: [PSX] Hoshi de Hakken!! Tamagotch

In most cases, the correct spelling is "Tamagotch" in Japan.

Re: [PSX] Hoshi de Hakken!! Tamagotch

Based on what?
http://tamagotch.channel.or.jp/tamagotchi/
That website says TAMAGOTCHI in English in several different places and never says TAMAGOTCH.
https://ja.wikipedia.org/wiki/たまごっち
That Japanese Wikipedia article has one instance of Tamagotch at the very beginning, and then 24 instances of Tamagotchi. And regarding that one instance of Tamagotch, it's in a sentence saying that たまごっち can be written as Tamagotch or Tamagotchi.

So for something that is "correctly" spelled as Tamagotch it doesn't seem to be used that much.

Re: [PSX] Hoshi de Hakken!! Tamagotch

in game
https://lh3.googleusercontent.com/-V33ZVN-Ng8M/Vg0upueVupI/AAAAAAAAAFQ/6u3TN1hWwn8/s320-Ic42/tamagotch.png

Re: [PSX] Hoshi de Hakken!! Tamagotch

That's totally different than "in Japan" then wink

Re: [PSX] Hoshi de Hakken!! Tamagotch

@Egen

I am not talking to you.

Re: [PSX] Hoshi de Hakken!! Tamagotch

Thanks for the explanation.

I love my XKey, my WODE and my 3Key. Waiting for WiiUODE.
Cerrar MegaUpload sólo es el comienzo de la censura, será el fin de la libertad.
Nada es verdad, todo está permitido.