dic: https://www.dropbox.com/scl/fi/sc0fbjb9 … 2xtwrvkkvd
redumper: https://www.dropbox.com/scl/fi/faoid0ts … r27msmgdkv
Both hashes match.

db: http://redump.org/disc/100214/

Common Disc Info:
    Title: Me-Motion
    Foreign Title (Non-latin): メモーション
    Disc Number / Letter: -
    Disc Title: -
    System: Sony PlayStation 3
    Media Type: BD-ROM-25
    Category: Games
    Region: Japan
    Languages: 
    Disc Serial: BCJB 95002

    Ringcode Information:

Data Side Mastering Code (laser branded/etched): BCJB-95002<tab>1
Data Side Mastering SID Code: IFPI L280
Data Side Toolstamp or Mastering Code (engraved/stamped): 01
Label Side Mould SID Code: 4534

    Barcode: -
    Comments:

[T:ISN] BCJB-95002
Bundled with PlayStation Eye (CEJH-15001).

    Contents:

[T:P]
PS3 Firmware 2.35

Version and Editions:
    Version: 01.01
    Edition/Release: Bundled with PlayStation Eye

Extras:
    Primary Volume Descriptor (PVD):

0320 : 20 20 20 20 20 20 20 20  20 20 20 20 20 32 30 30                200
0330 : 38 30 36 30 36 31 35 30  39 34 30 30 30 00 30 30   8060615094000.00
0340 : 30 30 30 30 30 30 30 30  30 30 30 30 30 30 00 30   00000000000000.0
0350 : 30 30 30 30 30 30 30 30  30 30 30 30 30 30 30 00   000000000000000.
0360 : 30 30 30 30 30 30 30 30  30 30 30 30 30 30 30 30   0000000000000000
0370 : 00 01 00 00 00 00 00 00  00 00 00 00 00 00 00 00   ................

    Disc Key: 
    Disc ID: 
    Permanent Information & Control (PIC):

10020000444901080000200042444F01
11010100000000000019321F00100000
0019321E000000000000000000000000
00000000000000000000000000000000
00000000000000000000000000000000
00000000000000000000000000000000
00000000000000000000000000000000
00000000000000000000000000000000
00000000

Size & Checksum:
    Size: 1234239488
    CRC32: de2a8e00
    MD5: 9ad600d1788b1405fe4b1dce68358e1b
    SHA1: 1dd6ac41361bad70382c9a91469cf8050dfd6305

Dumping Info:
    Dumping Program: DiscImageCreator 20240101
    Date: 2024-01-02 09:20:45
    Manufacturer: ASUS
    Model: BW-16D1HT
    Firmware: 3.02
    Reported Disc Type: 00, BDO