<![CDATA[Redump Forum — [FIXED] [X360] Language fixes]]> http://forum.redump.org/topic/66398/fixed-x360-language-fixes/ Tue, 14 Oct 2025 01:24:53 +0000 PunBB 1.4.4 <![CDATA[Re: [FIXED] [X360] Language fixes]]> http://forum.redump.org/post/132213/#p132213 Ganou wrote:

http://redump.org/disc/57602/

Languages are English, French, German, Spanish, Italian, Dutch, Swedish, Danish, Norwegian

Polish releases appears to have this disc, and seems to be stating that the game has polish subtitles (according to gg translate), but I couldn't get it to load on Xenia, so if someone could test it again to be sure, on Xenia or on a 360.

I've added language support based on what you listed as that has been tested. Games (often in Poland/Russia) often lie about language support, maybe because it was planned. The files can also be inspected to see if it has Polish files.

]]> Tue, 14 Oct 2025 01:24:53 +0000 http://forum.redump.org/post/132213/#p132213 <![CDATA[Re: [FIXED] [X360] Language fixes]]> http://forum.redump.org/post/132179/#p132179 Deterous wrote:
Ganou wrote:

http://redump.org/disc/49334/

Languages are English, French, German, Dutch

Voices : English, French, German

Could you confirm that the game *doesn't* have Dutch voices? It's currently listed with Dutch voices.

Yeah, it defaults to English voices. Which matches the PS3 Euro dump having no Dutch voices

]]> Mon, 13 Oct 2025 14:30:54 +0000 http://forum.redump.org/post/132179/#p132179 <![CDATA[Re: [FIXED] [X360] Language fixes]]> http://forum.redump.org/post/132171/#p132171 Deterous wrote:
Ganou wrote:

http://redump.org/disc/68682/

Languages are English, French, German, Spanish, Italian, Japanese, Chinese, Korean

How are you defining languages for a bonus disc?
Are the bonus features all usable in those languages?


All the texts, menus, descriptions, etc are in those languages. For exemple, for this one, all of the pictures and images have their description of all of the languages, same for the songs and the music player, and the video player and descriptions. Even the logo on the start screen changes depending on the language.

It's the same for the Fable II bonus discs (http://redump.org/disc/75493/ and http://redump.org/disc/76971/ ). Everything is translated. Just the videos are not dubbed (Japanese bonus disc having the subtitles hard coded into the video)

]]> Mon, 13 Oct 2025 11:27:56 +0000 http://forum.redump.org/post/132171/#p132171 <![CDATA[Re: [FIXED] [X360] Language fixes]]> http://forum.redump.org/post/132166/#p132166 Ganou wrote:

http://redump.org/disc/68682/

Languages are English, French, German, Spanish, Italian, Japanese, Chinese, Korean

How are you defining languages for a bonus disc?
Are the bonus features all usable in those languages?

]]> Mon, 13 Oct 2025 06:33:20 +0000 http://forum.redump.org/post/132166/#p132166 <![CDATA[Re: [FIXED] [X360] Language fixes]]> http://forum.redump.org/post/132165/#p132165 Ganou wrote:

http://redump.org/disc/49334/

Languages are English, French, German, Dutch

Voices : English, French, German

Could you confirm that the game *doesn't* have Dutch voices? It's currently listed with Dutch voices.

]]> Mon, 13 Oct 2025 06:20:17 +0000 http://forum.redump.org/post/132165/#p132165 <![CDATA[Re: [FIXED] [X360] Language fixes]]> http://forum.redump.org/post/132119/#p132119 http://redump.org/disc/69932/

Languages are Traditional Chinese, Dutch, English, French, German, Italian, Japanese, Korean, Polish, Brazilian Portuguese, Russian, Castilian Spanish, LATAM Spanish

]]> Sun, 12 Oct 2025 19:50:28 +0000 http://forum.redump.org/post/132119/#p132119 <![CDATA[Re: [FIXED] [X360] Language fixes]]> http://forum.redump.org/post/132113/#p132113 http://redump.org/disc/88563/

Languages : Brazilian Portuguese, Traditional Chinese, Czech, Danish, German, English, Castilian Spanish, Finnish, French, Hungarian, Italian, Japanese, Korean, Mexican Spanish, Norwegian, Dutch, Polish, Russian, Swedish

Voices : English, French, German, Italian, Castilian Spanish, Dutch


http://redump.org/disc/84331/

Languages : Brazilian Portuguese, Traditional Chinese, Czech, Danish, German, English, Castilian Spanish, Finnish, French, Hungarian, Italian, Japanese, Korean, Mexican Spanish, Norwegian, Dutch, Polish, Russian, Swedish

Voices : Traditional Chinese, English, Japanese, Korean, Russian, Polish


http://redump.org/disc/40611/

Languages : Brazilian Portuguese, Traditional Chinese, Czech, Danish, German, English, Castilian Spanish, Finnish, French, Hungarian, Italian, Japanese, Korean, Mexican Spanish, Norwegian, Dutch, Polish, Russian, Swedish

Voices : English, French, Mexican Spanish, Brazilian Portuguese

]]> Sun, 12 Oct 2025 19:15:23 +0000 http://forum.redump.org/post/132113/#p132113 <![CDATA[Re: [FIXED] [X360] Language fixes]]> http://forum.redump.org/post/132109/#p132109 http://redump.org/disc/86928/

Language is only English


http://redump.org/disc/62309/

Language is English

]]> Sun, 12 Oct 2025 16:49:22 +0000 http://forum.redump.org/post/132109/#p132109 <![CDATA[Re: [FIXED] [X360] Language fixes]]> http://forum.redump.org/post/132108/#p132108 http://redump.org/disc/91267/

Language is Japanese


http://redump.org/disc/114670/

Languages are English, French, Spanish, German, Italian

]]> Sun, 12 Oct 2025 16:25:41 +0000 http://forum.redump.org/post/132108/#p132108 <![CDATA[Re: [FIXED] [X360] Language fixes]]> http://forum.redump.org/post/132023/#p132023 http://redump.org/disc/120771/
http://redump.org/disc/120772/

Languages are English, Japanese, Traditional Chinese, Korean


http://redump.org/disc/61611/
http://redump.org/disc/61612/

Languages are English, French, German, Spanish, Italian, Dutch, Norwegian, Danish, Finnish, Swedish, Portugal Portuguese


http://redump.org/disc/37092/
http://redump.org/disc/67106/

This one contains Brazilian Portuguese

]]> Sat, 11 Oct 2025 14:54:28 +0000 http://forum.redump.org/post/132023/#p132023 <![CDATA[Re: [FIXED] [X360] Language fixes]]> http://forum.redump.org/post/132021/#p132021 http://redump.org/disc/92535/
http://redump.org/disc/92536/
http://redump.org/disc/92537/
http://redump.org/disc/92538/

Language is Japanese

]]> Sat, 11 Oct 2025 14:07:20 +0000 http://forum.redump.org/post/132021/#p132021 <![CDATA[Re: [FIXED] [X360] Language fixes]]> http://forum.redump.org/post/132009/#p132009 http://redump.org/disc/72076/
http://redump.org/disc/72077/
http://redump.org/disc/72078/
http://redump.org/disc/72079/

Language is German

]]> Fri, 10 Oct 2025 22:17:17 +0000 http://forum.redump.org/post/132009/#p132009 <![CDATA[Re: [FIXED] [X360] Language fixes]]> http://forum.redump.org/post/132008/#p132008 http://redump.org/disc/103702/

Languages are English, French, German, Spanish, Italian, Portuguese

]]> Fri, 10 Oct 2025 22:09:37 +0000 http://forum.redump.org/post/132008/#p132008 <![CDATA[Re: [FIXED] [X360] Language fixes]]> http://forum.redump.org/post/132006/#p132006 http://redump.org/disc/65340/

Languages are English, French, German, Spanish, Italian

]]> Fri, 10 Oct 2025 21:59:20 +0000 http://forum.redump.org/post/132006/#p132006 <![CDATA[Re: [FIXED] [X360] Language fixes]]> http://forum.redump.org/post/132005/#p132005 http://redump.org/disc/65372/

Languages are English, French, German, Spanish, Italian

]]> Fri, 10 Oct 2025 21:50:46 +0000 http://forum.redump.org/post/132005/#p132005